Archivo de Diciembre 2005

FAUNA Y FLORA DE TURQUÍA: Parques y Reservas Naturales

Diciembre 31, 2005


En las mesetas de la Anatolia Central existen todavía amplios bosques sobre las zonas montañosas. Las zonas de la costa mediterránea están pobladas por matorrales y brezales. Turquía, situada en el cruce de tres continentes, forma un puente natural entre los focos reproductivos de las aves, en el norte; y los lugares donde pasan el invierno, en el sur. Para los amantes de las aves, Turquía ofrece multitud de reservas como el Parque Nacional Kuşcenneti `Paraíso de las Aves´o la provincia de Bandırma. Las principales reservas naturales de Turquía son las siguientes: Uludağ, Truva (Troya), Kuşcenneti, Spil Dağı, Dilek Yarımadası, Fethiye, Kovada Gölü, Güllük Dağı, Olimpos / Bey Dağları, Karatepe / Aslantaş, Munzur Vadisi, Kızıl Dağ, Köprülü Kanyon, Gelibolu Yarımadası Tarihi Millipark (Parque Histórico y Natural en la Península de Gelibolu), Yozgat Çamlığı, Soğuksu, Ligas Dağı, Yedi Göller, Altındere, Göreme, Nemrut, Başkomutan, Kaz Dağı, Boğazkale, Alacahöyük, Beyşehir Gölü, Ala Dağları, Honaz Dağı, Karagöl, Hatilla Vadisi, Kaçkar Dağları (en la foto superior) y Altınbeşik Mağarası.
(Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Turquía)

***
Costas
Las costas de Turquía, sobre todo las del Mar Negro, son la parte más fértil del país y también en la que se encuentra una abundante vegetación muy variada. Las costas, recortadas, suelen estar pobladas de bosques de fronda con abundantes helechos y coníferas, siendo el pino calabrés (o de Aleppo) su máximo exponente. En la costa occidental abundan los olivos, naranjos, limoneros, higueras, granados, viñas y campos cultivados con cereales, algodón y plátanos. En las costas turcas se pueden contemplar cerca de 400 especies de aves a lo largo de todo el año ya que Turquía es un paso habitual para las aves migratorias. Destacan entre éstas las pardelas de Manx, los corys, aves zancudas y las gaviotas mediterráneas. También se pueden encontrar otras especies tan llamativas como osos, chacales, hienas rayadas, jabalíes, puerco espines, los peculiares geckos turcos (especie de lagartijas) y, con un poco de suerte, leopardos.

El Bósforo

El Bósforo es verdadero paraíso ornitológico. Durante la primavera y el otoño se pueden encontrar aves de numerosas especies anidando en lugares de incomparable belleza. Reflejados en el agua de este canal se pueden ver fácilmente vencejos alpinos, palomas, milanos negros, gavilanes, pardelas levantinas, halcones de pata roja, águilas ratoneras, cernícalos, alcaudones y cigüeñas blancas y negras. Todo un espectáculo.

Zonas de Montaña

En las zonas de montaña los animales habituales son osos pardos, buitres, águilas doradas, alondras, quebrantahuesos, ciervos, buitres, grifones, jabalíes, chukars (parecida a la perdiz), zorzales azules y de roca, lobos y una población infima de leopardos de Anatolia. Los bosques de Turquía suelen estar formados por robles, nogales, hayas, pinos, abetos y fresnos, entre otras variedades. En cuanto a la fauna se distinguen las numerosas y bellas mariposas Cleopatras, ruiseñores, mirlos, oropéndolas, águilas ratoneras de la miel, ciervos, osos, lobos y jabalíes.

La Campiña Turca
En todo el país durante la primavera los campos se llenan de preciosas flores como caléndulas, flores del espino y amapolas entre las que revolotean sin parar mariposas multicolores de gran belleza. Las cabras suelen aparecer también en este entorno en el que los olivos centenarios son los reyes del paisaje. Es en esta zona donde habitan reptiles de distinta especie como lagartijas y preciosas tortugas moras o de tierra que producen mucho ruido al moverse entre la vegetación. Por supuesto, también existe una gran variedad de aves como escribanos de cabeza negra, collalbas, águilas ratoneras y canarios de cabeza oscura con cresta roja propios de Asia, entre otras especies.
(Extraído de la página de Javier Villanueva http://usuarios.lycos.es/viajesyvacaciones/informacion/europa/turquia/fauna_y_flora.htm)

¡FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

Montañas Kaçkar, en la región del Mar Negro de Tur…

Diciembre 31, 2005

Montañas Kaçkar, en la región del Mar Negro de Turquía. Mujeres regresan de la recolección de la hoja de Té. (Fotografía de la página de la Dirección General de Bosques de la República de Turquía)

Superficie forestal de la República de Turquía. (N…

Diciembre 31, 2005

Superficie forestal de la República de Turquía. (Notar que en la meseta de Anatolia y en las regiones cercanas al Caucaso los bosques dejan a paso a vegetación propia de las condiciones climáticas de dichas zonas, por lo que no queda reflejada la masa forestal, tan sólo aparece en las zonas montañosas de dichas zonas geográficas). (Mapa elaborado por la Dirección General de Bosques de la República de Turquía)

FAUNA Y FLORA DE TURQUÍA: Leopardo de Anatolia (Panthera pardus tulliana)

Diciembre 30, 2005


Turquía, un puente de tierra natural que une Europa y Asia, históricamente ha sido y es el hogar de una miríada de especies mamíferas, incluso un gran número de carnívoros depredadores tales como el León asiático (Panthera leo persica), el Tigre del Caspio (Panthera tigris virgata), el Lobo gris (Canis lupus), la Hiena rayada (Hyaena hyaena), el Oso pardo (Ursus arctos), el Leopardo de Anatolia (Panthera pardus tulliana), el Lince euroasiático (Lynx lynx), el Caracal (Felis caracal), la Nutria Euroasiática (Lutra lutra), el Chacal dorado (Canis aureus), Zorro rojo (Vulpes vulpes), el Gato montés europeo (Felis silvestris caucasica), la Comadreja alpina (Martes martes), y otras especies de mustélidos más pequeñas. La mayor parte de los carnívoros de mayor tamaño han sido exterminados mientras que los demás se hallan en incipiente proceso de extinción. Entre los que están críticamente en peligro o posiblemente extinguidos son la Foca Monje (Akdeniz Hoku ) del Mediterráneo, la Rana de Taurus (Toros Kurbağası en turco) y la Avutarda (en turco a su vez Toy kuşu). Así como el Leopardo de Anatolia (Anadolu leopard).

El Leopardo de Anatolia (Panthera pardus tulliana), es uno de los últimos miembros de esta subespecie de Leopardo. La longitud del Leopardo Anatolio alcanza hasta los 200-250 cm. , las hembras pesan entre 35-50 kilogramos y los machos 45-70 kilogramos. Su vida alcanza aproximadamente los 20 años. El Leopardo de Anatolia es un animal fuerte y ágil, con un pelaje amarillo pálido y puntos marrones oscuros que cubren el lomo de su cuerpo mientras la parte oculta es blanca y que se alimenta de ungulados salvajes, como la gamuza, ciervos, así como jabalíes y aves. Los Leopardos de Anatolia habitaron amplias regiones boscosas, valles profundamente arbolados, y montañas muy escarpadas en el Egeo, Mediterráneo occidental, Mediterráneo occidental y este de Anatolia. La escasez de las presas los condujo a las áreas pobladas, por lo que, en general, muchos de ellos fueron cazados.

El último registro oficial acerca del Leopardo de Anatolia data del 17 de enero de 1974. Este registro era sobre la muerte de un Leopardo Anatolio debido al ataque del mismo a una mujer en el pueblo de Bağözü, a unos 5 kilómetros de Beypazarı. La mayor parte de las vistas están a punto de morir, pero se sugiere que hay todavía 10 o 15 ejemplares de Leopardo Anatolio en Turquía. En 2001 ha sido visto en los alrededores de la región de Dandi, en Mediterráneo Oriental de Turquía, alrededor de Arroyo de Müsikli al este del Mar Negro; en 2004, en la Meseta Pokut en la región de oriental turca del Mar Negro. Los trabajos de voluntarios y biólogos todavía siguen demostrando que existen poblaciones de Leopardos Anatolios y tiene como fin protegerlos.

El leopardo, como especie de la familia de los felinos (Panthera pardus: Reino: Animalia; Filo: Chordata; Clase: Mammalia; Orden: Carnivora; Familia: Felidae; Género: Panthera; Especie: P. pardus) es uno de los cuatro llamados gatos grandes del género Panthera, junto con el león, el tigre y el jaguar, caracterizados por una modificación en el hueso hioides que les permite rugir.
Al principio se pensaba que un leopardo era un híbrido entre un león y una pantera, y el nombre común del leopardo se deriva de esta creencia; leo significa en latín león, y pardo es un viejo término que denomina a la pantera.

Asimismo, el tigre persa o del Caspio del que se citaba que había tenido su hogar en Turquía es una subespecie de tigre actualmente extinta. Su área de distribución original abarcaba la península de Anatolia, el Cáucaso, el Kurdistán, norte de Irak e Irán, Afganistán y gran parte de Asia Central hasta Mongolia. Esta subespecie, la más occidental de todas, era también una de las más grandes, rivalizando con el tigre siberiano en tamaño. [...]
[...] El caso del tigre del Caspio en Turquía es bastante curioso. La legislación de los años 30 en este país consideraba al tigre como una peste en Anatolia oriental, un estatus legal que no se cambió hasta 2004. Cuando se informó de la extinción del tigre en Irán, nadie pensó que pudiera sobrevivir en un país bastante más antropizado como Turquía y la subespecie se consideró como totalmente desaparecida. Sin embargo, en 1970 se mató un ejemplar en Uludure, al este del país. Un botánico que trabajaba en la zona llegó a fotografiar la piel del animal en 1972, al que se juzgó joven (y por tanto indicio de la presencia de otros ejemplares maduros) en base a la distribución de sus rayas. Sin embargo, las distintas expediciones de científicos turcos a la zona no han conseguido dar con ningún ejemplar vivo, a pesar de que varios civiles y militares destacados en la frontera con Irak y Siria han afirmado haber visto ejemplares en la zona en alguna ocasión. Algunos ex-cazadores furtivos incluso aseguran que mataron de 3 a 5 tigres en la región durante la década de los 80 y luego vendieron las pieles de forma clandestina en Irak; pero como era de esperar, siempre aparece el fantasma de una posible confusión con los leopardos de Anatolia, que siguen habitando la zona. Una nueva expedición, más exhaustiva, investigó el área en 2005, sin que por el momento hayan trascendido sus conclusiones.


Este artículo ha sido traducido y modificado de un artículo del maravilloso blog Mavi Boncuk (extraído a su vez de un informe de la Universidad de Michigan, The Status of Mammalian Carnivores in Turkey) así como de la Wikipedia en castellano.

Enlaces:
Ministerio de Medio Ambiente y Bosques de la República de Turquía
http://www.cevreorman.gov.tr/

http://www.cedgm.gov.tr/cevreatlasi.htm

Emisión filatelica de la Dirección General de Cor…

Diciembre 30, 2005


Emisión filatelica de la Dirección General de Correos de la República de Turquía , con motivo de la celebración del Día del Medioambiente (2002). En la misma, en la esquina superior izquierda aparece una representación gráfica del Leopardo de Anatolia.

Kar (Nieve)

Diciembre 24, 2005


Bueno…pues aquí tenemos ya el primer nevazo en Estambul de la recién iniciada estación del invierno (ha nevando toda la mañana y ha cuajado bastante en ciertas zonas de la ciudad), que bienvenido sea por cierto, pues la belleza de esta ciudad cubierta por un manto blanco de nieve es indescriptible…lastima que para el trafico de esta megalópolis sea funesto, en fin, ¡¡Feliz Navidad a todos!!!

Feliz Navidad desde Estambul

Diciembre 23, 2005


En fin, el tiempo avanza que es una barbaridad, y las Navidades están ya a la vuelta de la esquina, lo cual a veces olvido (no en vano, no se puede esperar que en Turquía se perciba por todas partes el espíritu navideño, aunque depende de los lugares y las zonas, como por ejemplo Taksim e İstiklal Caddesi, en la parte europea de Estambul, dónde a veces si que me lo parece ), pero … ¡si es que mañana es Nochebuena!… y para aquellos que otro año más nos quedamos aquí en Estambul se avecina un época de añoranza a la familia, las amistades y a mi tierra murciana, que unos años atrás dejé atrás, a quienes nunca olvido…¡a todos ellos, a mi queridos padres, a mis estupendos hermanos, a mi añorada abuela, a toda la familia y amigos os deseamos mi mujer y yo una Feliz Navidad!

Si os preguntáis cómo son las Navidades aquí, la respuesta es bien sencilla: a veces crees sentirte inmerso en la misma vorágine comercial de estas fechas tan señaladas que se da en España cuando visitas los centros comerciales, pero en el caso de Estambul, la razón es la celebración de Fin de Año…aunque lo cierto es que en determinados días olvidas que es Navidad también aquí en Estambul. Aun así soy de la opinión que la Navidad y el espíritu navideño va dentro de uno, y no se debe olvidar la esencia de esta celebración religiosa…

Mañana mi mujer y yo celebraremos la Nochebuena y después me acercaré a la Misa del Gallo que se celebra como cada noche del 24 al 25 de diciembre en la Iglesia Católica de Nuestra Señora de la Asunción, en Moda, Kadıköy (y que fue establecida en Estambul por los franceses). Lo digo por si alguien se acerca e intercambiamos un saludo, ;).

Acerca de Turquía y el Cristianismo, tan solo indicar aquí que aunque hoy en día el 99% de la población turca sea musulmana (3/4 Sunni, 1/4 Alevi) existen minorías cristianas (ortodoxos griegos, católicos y confesiones apostólicas y católicas armenias) y judías en el seno de la población turca, remanente de los Millet del Imperıo Otomano y su política de tolerancia ante las distintas confesiones. Numerosos lugares de la actual República de Turquía se encuentran citados en la Biblia y los libros sagrados de las tres religiones monoteístas. Así, Abraham, uno de los patriarcas del pueblo de Israel de acuerdo con la Biblia, debió de nacer —según algunos autores hacia el siglo XV a.C— en Ur de los caldeos, en la desembocadura del río Éufrates, en la actual ciudad de Şanlıurfa (actual Turquía), y en el Monte Ararat (Ağrı Dağı), cerca de la frontera con Armenia y en pleno Caucaso, se cree que reposó el Arca construida por Noé tras el Diluvio Universal.

Y asimismo el Cristianismo en su primera época, tras la crucifixión de Jesucristo, se extendió en primer lugar por lo que es hoy en día Turquía. Por ejemplo, San Pablo, que nació entre el año 5 y el año 10 en Tarso, en la región de Cilicia, en la costa sur del Asia Menor inició su misión apostólica en dicha provincia del Imperio Romano y un gran número de sus epístolas bíblicas fueron dirigidas a los cristianos de Anatolia. Igualmente la Virgen María, madre de Jesucristo, se retiró aquí para morir, y su casa aún puede visitarse en Esmirna (İzmir). Además, los primeros cristianos que huían de las persecuciones llevadas a cabo por los romanos se refugiaron en Capadocia, siendo este el motivo de la construcción de ciertas ciudades subterráneas que todavía pueden visitarse allí. *(Fuente:wikipedia)

Y otra curiosidad más, esta vez de la mano de la wikipedia:

Papá Noel, Santa Claus, San Nicolás, Viejo Pascuero, son los nombres con los que se conoce en el mundo hispano al personaje mítico que según la cultura occidental ofrece regalos a los niños por Navidad.
Papá Noel es un personaje inspirado en un sacerdote cristiano de etnia griega llamado Nicolás, que vivió en el
siglo IV en Anatolia, en los valles de Licia (actualmente en territorio del estado de Turquía). Era una de las personas más veneradas por los cristianos de la Edad Media, del que aún hoy se conservan sus reliquias en la basílica de Bari (Italia).

Si ya decía yo que ese rojo y blanco de su indumentaria tenia algún motivo (lo digo por los colores de la bandera de Turquía ;))

En fin, que el propósito de este artículo era desear una feliz navidad a mi familia y amigos, a todos mis lectores, y colegas de la red y me he extendido demasiado…pues eso, Feliz Navidad a todos, Familia, amigos, lectores, comentaristas y cómo no a mis estimados : RJCP y “yenge”, Juan Castillo y familia, Ogo y Greta, Ysa y familia, Ana de Canarias, Ana San Martin de Euskadi y Familia, Ersoy, Lucas, Andrés Mourenza, Manuel Anaya, Antoni de Escriptorium, el Brujo Don Carlos así como Nilay y familia

¡A todos os deseamos de corazón una Feliz Navidad!

La fotografía de arriba corresponde a la Iglesia de San Antonio, situada en İstiklal Caddesi, en la parte europea de Estambul.

Belen navideño, obra de Francisco Salzillo Alcáraz…

Diciembre 23, 2005

Yalal al-Din Muhammad Rumi, «Mevlana», (1207-1273)

Diciembre 17, 2005


Un ardor sin fin da vueltas y vueltas en nuestras cabezas.

Es el corazón que ave se ha tornado y en círculos vuela.
Sola, sola gira cada singular partícula nuestra.
¿Acaso el amante gira por doquier, por doquier da vueltas?

En estos mismos momentos (lo estoy viendo por el segundo canal de la cadena estatal turca, TRT) se celebra la 732ª edición de la Mevlana Şeb-i Aruz törenleri en la ciudad turca de Konya, la celebración en la que como todos los años se conmemora la muerte del gran poeta, jurista, teologo así como maestro del Sufísmo Yalal al-Din Muhammad Rumi —«Mevlana»—. En dicha celebración se lleva a cabo la ceremonia de la Sema en la que los derviches giróvagos, integrantes de la órden religiosa sufí fundada por Mevlana en el Siglo XIII, realizan sus característicos giros en comunión con la energía universal que, de acuerdo con el Sufísmo, Dios en su creación ha dotado a todas las cosas. Todo se halla en movimiento, desde los átomos y las moléculas, hasta los astros y los planetas, todos girando sin cesar. De este modo los derviches se hacen partícipes de esta energía universal, girando en intima relación con el Universo que les rodea, y en conjunción con el maravilloso sonido de la flauta de caña ney y diversos instrumentos tradicionales turcos así como las recitaciones de los escritos de Mevlana.

De acuerdo con la wikipedia, El sufismo (en idioma árabe تصوف taṣawwuf) es el aspecto más esotérico del Islam. En el lenguaje moderno hace referencia a la psicología del Islam. El sufismo y sus practicantes están agrupados en distintas hermandades masculinas y femeninas que se dedican al estudio profundo de los aspectos teológicos y culturales de la doctrina revelada al Profeta Muhammad ( Mahoma). El sufismo no es más que el camino que prentende purificar el corazón, que es el órgano donde se concentra el espíritu, siguiendo el dicho profético que dice “en el ser humano hay un trozo de carne que si está sano, todo él está sano, y si está corrupto, todo él está corrupto, y ese órgano es el corazón”. Es el camino del amor profundo a Dios. Y como ha dicho un maestro actual, Shaij Nazim al-Qubrusi, “es otorgar a cada cosa su realidad”, o como dicen otros, “vestirse con las más nobles característias (makarim al-ajlaq).

Celâladin Mehmet Rumi o Jalal ad-Din Muhammad Balkhi (en idioma persa o farsi:مولانا جلال الدين محمد بلخى , y en árabe: جلال الدين محمد رومي), también conocido como «Mawlvi» y «Mawlana», que significa Nuestra Guía o Nuestro Señor en árabe y farsi respectivamente, o «Mevlana», nuestra Guía en turco nació el 30 de septiembre de 1207 en Balkh, en la actual Afganistan aunque en aquella época pertenecía a la provincia del Gran Jorasán de Persia y murió en Konya (en aquella época parte del Sultanato de Rüm, de la dinastia de los turcos selyúcidas), un 17 de diciembre de 1273, de ahí que se conmemore cada año el fallecimiento de este ilustre pensador y místico sufí del Islam en dicha ciudad de la Anatolia turca. Como curiosidad, uno de los personajes ilustres nacidos en mi añorada Región de Murcia, İbn Arabi (Abenarabi), y asimismo célebre filósofo y teólogo de la historia del Islam visitó Konya en el mismo siglo (S.XIII) y es posible que hubiera tenido contacto con la doctrina sufí de Mevlana.


Desde aquí mis disculpas a una de mis fieles lectoras, Ana de Tolosa (Euskadi), por no haber podido avisar con tiempo acerca de esta celebración televisada, tal y como hablamos recientemente, un saludo cordial a ti y los tuyos desde la ciudad de Estambul ( en la que muy pronto, por cierto, veremos la nieve de nuevo).

«Türbe» o sepu…

Diciembre 17, 2005

«Türbe» o sepulcro donde reposan los restos de este célebre místico sufí, en la ciudad de Konya (Turquía)