Archivo de Abril 2005

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı (Día de la Soberanía Nacional y de la Infancia)

Abril 23, 2005

En un día como hoy, 23 de abril, en el que se celebra en todo el Mundo el Día del Libro se conmemora en Turquía el Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, o «Día de la Soberanía Nacional y de la Infancia». Se rememora la sesión inaugural de la Gran Asamblea Nacional, Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM)—el Parlamento turco—que tuvo lugar en 1920. Asimismo se celebra el Día de la Infancia, llevándose a cabo a lo largo y ancho de Turquía programas y festivales culturales en los que niños de varios países realizan homenajes en honor a la tierna figura del niño. Como en cada fiesta nacional aquí en Estambul, las calles, edificios e incluso el transporte público se pueblan de cientos de miles de banderas turcas, adquiriendo toda la ciudad una bella tonalidad blanquirroja por los colores de dicha enseña nacional. Los más felices, como siempre, los zagalicos y las zagalicas…y es que hoy es su día en Turquía…

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı. Bu bayram hepinize kutlu olsun. (Felicidades a todos por esta Fiesta Nacional)

Niños en la celebración del Día de la Infancia en…

Abril 23, 2005


Niños en la celebración del Día de la Infancia en Turquía, Estambul

Las celebraciones se llevan a cabo en todos los r…

Abril 23, 2005


Las celebraciones se llevan a cabo en todos los rincones de Turquía, como en este caso, en una aldea del interior de la Anatolia turca.

La Gran Asamblea Nacional, Türkiye Büyük Millet M…

Abril 23, 2005


La Gran Asamblea Nacional, Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) en un fotomontaje en el que la parte inferior aparece, durante su sesión inaugural en 1920, el primer presidente y fundador de la Republica de Turquía, Mustafa Kemal Atatürk.

«Habemus Papam»

Abril 20, 2005

Como católico, le deseo al Papa Benedicto XVI un gran y excelente pontificado, esperando que la labor llevada a cabo por su inolvidable predecesor Juan Pablo II en el seno de la Iglesia Católica continué, aunque sería deseable que cambiara de rumbo en ciertos aspectos que hacen que la Iglesia quede anclada en tiempos anteriores.

En lo que atañe a Turquía, los medios de comunicación y la opinión pública han recibido la noticia de la elección del Cardenal Joseph Ratzinger como cabeza de la Iglesia Católica con enorme cautela, y no es para menos. Benedicto XVI se ha caracterizado en los últimos tiempos por su vehemente oposición al ingreso de Turquía en la Unión Europea por lo que los periódicos hacen referencia a esto en los titulares de esta mañana. Espero con impaciencia su discurso introductorio y su primera encíclica así como los nombramientos del Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe( cargo que ya ocupo el Papa anteriormente) y del secretario de Estado del Vaticano para poder hacerme una idea acerca del rumbo que va a tomar este pontificado, al cual le deseo todo lo mejor, por supuesto. Mientras tanto recemos…

Titular del periódico Milliyet que hace referencia a la elección del nuevo Papa Benedicto XVII y su rechazo al ingreso de Turquía en la U.E.

Periódico Zaman con la misma noticia

Benedicto XVI saludando al publico congregado en …

Abril 20, 2005


Benedicto XVI saludando al publico congregado en la Plaza de San Pedro

¡Esa Murcia hermosa!

Abril 17, 2005


¡Esa Murcia hermosa!

Estambul y sus reliquias sagradas

Abril 17, 2005

Siempre he sido un apasionado de la historia, y en concreto la que atañe al Imperio Bizantino, por lo que me siento afortunado de vivir en una ciudad como Estambul, la antigua Constantinopla, capital de este brillante y desconocido Imperio. Pasear por el barrio de Sultanahmet, donde se enclavaba esta mítica ciudad es una delicia, encontrándonos a cada paso con los vestigios bizantinos que se conservan de aquella época. Uno de estos vestigios es la Columna de Constantino, llamada por los turcos Çemberlitaş y que da nombre hoy en día a la plaza que en el pasado fue el Forum Constantinus, la Plaza de Çemberlitaş Çemberlitaş Meydanı— . La columna fue erigida en el siglo IV d.C. por el emperador Constantino y estaba rematada con una estatua del emperador hasta el año 1105. Fue parcialmente dañada como consecuencia de los terremotos y de los incendios y fue reforzada de nuevo y rodeada por un revestimiento de bronce que los cruzados latinos se encargaron de destrozar y despojar en julio de 1203, durante el infame saqueo de esta ciudad en su camino a Tierra Santa. Lo más curioso es la leyenda que todavía se escucha en esta ciudad. Ésta dice que el emperador Constantino el Grande enterró en la base de la columna algunas reliquias, como astillas de la cruz en la que fue crucificado Jesús ( las cuales, según la tradición católica, provienen de la verdadera cruz que la madre de Constantino, Santa Elena, descubrió en Jerusalén), el hacha que utilizo Noé en la construcción de su Arca ( y que por cierto, y sin animo de entrar en especulaciones, se cree que su ubicación más probable sea una montaña del este de Turquía, el Monte Ararat, Ağrı dağı en turco) y fragmentos de la corona de espinas de Jesucristo en su camino al Monte Calvario. Hasta el día de hoy nadie ha intentado buscar estas reliquias sagradas de la Cristiandad bajo la columna de la que os hablo y me parece que así seguirá por mucho tiempo.

A colación de las santas reliquias, en Estambul es posible hallar e incluso contemplar las reliquias sagradas de la religión islámica. Hace unas semanas visite una vez más el Palacio de Topkapi, lugar de residencia de la corte otomana desde la conquista de Constantinopla por parte de Mehmet II en 1453. En una sección de este palacio, se encuentran todas las reliquias que durante siglos los sultanes otomanos se han encargado de reunir y guardar, como califas del Islam—la más alta autoridad religiosa en el mundo islámico— que fueron en su tiempo. De este modo podemos contemplar objetos personales del profeta Mahoma —Muhammad— y de sus compañeros así como de anteriores profetas que las religiones abrahamicas veneran y comparten entre sí como David, Moisés o incluso San Juan Bautista, venerado también en el Islam. Sin entrar en polémicas acerca de su autenticidad la contemplación de estos objetos sagrados es una experiencia que no han de perderse aquellos que piensen en viajar a esta maravillosa ciudad. Las reliquias son sin duda una oportunidad de contemplar la historia desde una perspectiva diferente, a través de los objetos cotidianos que han llegado a nuestros días desde siglos atrás.


Un magnifico libro recientemente publicado en Turquía acerca de las reliquias sagradas del Islam. La excelente página ha sido elaborada por Aydin Sinan, un gran amigo mio.

La Columna de Constantino, a principios del S.XX….

Abril 17, 2005


La Columna de Constantino, a principios del S.XX…

Y en la actualidad…

Abril 17, 2005


Y en la actualidad…